FEM SKRÆMMENDE SANSER
LUGTESANSEN
Før følte jeg at der manglede noget.
Der var et hul i mit liv.
Nu har jeg kun hullet tilbage.
Dette er mig for en uge siden.
Hvis jeg havde vidst, hvad jeg ved nu...
...havde jeg aldrig lukket kællingen ind.
Jeg kommer nu.
- Hej, hvad kan jeg gøre for dig? - Godmorgen, mr. Kyle.
- Vækkede jeg dig? - Ja, hvor kender du mit navn fra?
- Skal du ikke være på arbejde på kl. 9? - Jeg er syg.
- Syg eller træt af at prøve? - Hvad... ?
Hvad er det for et rod?
- Du har bestemt ingen kone. - Ekskone. Tak fordi du nævnte det.
Ingen kæreste? Ingen kæledyr?
Jeg har en plante.
Du har brug for en kvinde, mr. Kyle. Ikke en trist plante!
Okay.
Vent nu lidt.
Hvad laver du i mit hus?
Jeg vil forandre dit liv, mr. Kyle. Dit uheld i kærlighed skyldes ikke dig.
- Det er dine feromoner. - Feromoner?
Succes har en bestemt duft.
Det har fiasko også.
Dine feromoner kan ikke tiltrække.
Du lugter... uønsket.
Ny sæbe?
Bare du ville tage det mere alvorligt, mr. Kyle.
Jeg har travlt.
Dette kan gøre, hvad din feromoner ikke kan.
Aftershave Du sælger aftershave.
Det er en gratis prøve.
Tro mig.
Duften er dødgod.
Ikke i nærheden af andre. Det er meget kraftfuldt.
Jeg foreslår, at du bruger det sparsomt i begyndelsen. Se, hvordan du reagerer.
Hvis du opdager noget usædvanligt, skal du ikke bruge det, og ringe til mig.
"Usædvanligt?"
Det er bare noget, vi er forpligtet til at sige.
God dag, hr. Kyle!
- Var det alt? - Du har mit visitkort.
Okay.
Gutenberg.
Jeg har sagt i ugevis, ikke?
Nedskæringer.
Vi er de næste. Gute fik sparket!
Vi er længere nede i alfabetet.
I dag er det Gutenberg. I morgen er det Masters...
- ...og hvad end du hedder til efternavn. - Kender du ikke det?
- Jeg er dårlig med navne. - Du kender Gutenbergs efternavn.
Han har været her i en evighed. Hej, Gute!
- Jeg oplærte Gutenberg. - Der er en væg mellem os, Seth.
Ikke bare en fysisk væg. Okay?
Du må lukke nogen ind. Vil du have et knus?
Hej.
Seth.
Hej. Hvad laver du her?
Jeg ved, jeg ikke må forstyrre dig her. Eller nogensinde, men...
Værsgo.
Seth, jeg...
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. De er smukke.
Jeg bliver vanvittig af, at tænke på dig.
På os og alt hvad der skete.
Jeg ville ønske, at jeg kunne ordne det.
Jeg savner dig bare.
Jeg savner også dig.
Vi aftalte, at vi ikke ville gøre dette, men...
Jeg må se dig.
Hvad skal du på fredag?
Har du lyst til en drink eller noget at spise? Bare et eller andet.
- Okay. - Okay.
Lad og tage på restaurant Michaels. Klokken 20.
Mit yndlingssted.
Det ved jeg.
Jeg smutter igen.
Men vi ses på fredag.
Klokken 20.
Michaels.
- Hvor har du været? - Frokost.
Det sagde jeg jo.
To mere blev fyret imens. Harmon og Johnson.
De spurgte efter Kyle, men du var væk, så de tog Lewis.
Jeg gik forbi tidligere. Han græd.
Lewis græder ikke.
Jeg hørte, hvad jeg hørte.
Mr. Kyle, du er tilbage fra frokostpausen. Vil du komme ind på kontoret?
Ja.
Giv mig lige to minutter. Jeg skal på toilet.
Seth.
Vi ville bare snakke med dig et øjeblik.
Vi mener ikke, at du er den rette mand til din stilling.
Men...
Jeg mener... Efter dette møde med dig står det klart.
Vi får ikke gavn af dine evner.
Det er indlysende. Seth har ingen succes, fordi vi har svigtet som ledere.
Seth, du besidder en naturlig udstråling og selvtillid.
- En sand leder. - Tænk, at vi ikke har set det før.
Hvor har du gemt dig, Seth Kyle?
- Jeg har været lige derude hele tiden. - Hvor længe har du arbejdet her?
- Jeg har været her i otte år. - Hvorfor vidste jeg ikke det?
- Han fortjener lederstillingen. - Absolut.
Hvad?
Seth går forbi kontoret.
Den lækre er ankommet.
Stik mig fem svin.
Nej! Nej!
Hallo?
Hallo?!
Denne meddelelse er til Miss Margaret.
Dette er Seth. Seth Kyle.
Jeg har alvorlige problemer...
...med dit produkt, så...
Vil du ikke nok ringe til mig?
Ring til mig!
Hej, søde.
Hej, smukke. Går det godt?
Det er mig.
Hvad?
Hvad?!
Hvad er der?
Det er mig! Seth Kyle!
Kan I ikke huske mig?
Otte år.
I otte år har jeg siddet ved dette skrivebord!
Jeg har skrevet løs på dette tastatur!
W, w, w, w, punktum, punktum, punktum!
Og til hvad nytte?
Til hvad nytte?!
- Kom nu, Seth. - Spencer!
Spencer, min bedste ven.
Han kender ikke engang mit efternavn.
Hvorfor ikke?
Tilkald vagterne.
Seth, du er syg. Tag nu hjem.
Hold kæft!
Mine herrer, I skal have tak for denne herlige forfremmelse.
Jeg kan ikke sige nok forfærdelige ting om dette gudsforladte lortested!
- Hvem ringer du til, søde? - Seth!
Hold da op.
Hallo?
Sarah?
- Sarah. - Seth?
Seth.
Hvor er du?
Sarah, jeg er ked af det.
- Hvad snakker du om? - Undskyld.
Undskyld.
Seth.
Jeg er ked af, at jeg gik glip af vores date.
Er du okay, Seth?
Jeg elskede dig.
Jeg elsker dig.
Seth, hvor er du?
Jeg elsker dig.
Sig, hvor du er.
Seth?
Hallo!
Ja.
Undskyld, kan du fortælle mig, hvilket hotel det er?
Hallo?
Seth?
Hallo?
Alarmcentralen. Vent venligst.
Det er interessant at tænke på hvad der sker, når vi dør.
Ikke åndeligt.
Resterne af vores fysiske jeg.
Jeg har mødt mange, som gerne vil kremeres. Jeg har altid ment, at det er synd.
Jeg kan godt lide tanken om, at jeg bliver en del af jorden. Ormeføde og græs.
På en måde vil min krop forevige livets cyklus.
Selvom jeg aldrig fik udrettet noget i livet, -
- så er det rart at tænke, at jeg vil betyde noget...
... i døden.
SYNSSANSEN
Hvad er bedst?
Nummer et eller...
...nummer to?
Nummer to.
Godt.
Jeg justerer lige lidt her.
Sådan.
Og...
Den er til dig.
Det var flot.
GYNGEN
Dr. Tom, Amy Kellerher er her til 11.30 aftalen.
Amy.
Dr. Tom. Hallo?
Hallo.
Undskyld, send hende hen til værelse tre.
Lad os se, hvad vi kan se.
Du godeste. Du har et blåt mærke på din kind.
- Må jeg spørge, hvad der er sket? - Jeg er klodset.
Det er alle vist.
Med dine øjne må du være særlig forsigtig med den slags.
Din glaukom er ikke blevet værre, men det er din keratokonjunktivitis.
- Jeg har arvet min mors dårlige øjne. - Dine øjne er ganske fine.
Og hvis du ikke havde okulære problemer, ville vi ikke ses så tit.
Hvornår skal jeg møde din nye kæreste?
Tucker?
Travis.
Travis, ja.
- Han kan stadig ikke læse ting tæt på? - Han vil ikke indrømme det.
Han har en fobi for bakterier og tror, der er en masse på maskinen her.
Amy, jeg må hellere kontrollere for langsynethed igen.
Læg en besked.
Hej, Amy.
Jeg tænkte på Travis ' problem med øjnene og glemte at nævne, -
- at vi har tilbud til nye kunder.
Ved du hvad? Det er gratis.
Ja, gratis.
Så ring og få en tid til ham.
Jeg tror, at patienten mangler indsigt.
Hvis blot, han kunne se sine fejl.
En masse af hans egen medicin burde kunne kurere ham.
Du har begyndende nærsynethed.
Nærsynetheden, som alle får med alderen, får du lidt tidligt.
Bare rolig. Det kan vi ordne med et par briller.
Du skal kun have dem på, når du har lyst.
Lad os undersøge for grøn stær.
Den blæser luft i øjet.
Vær ikke bange.
En sej fyr som dig kan sikkert klare det.
Nu kommer der et lille sug.
Men sig mig, Travis, elsker du hende?
Hvad rager det dig?
Travis?
Travis.
Travis!
Hold op!
Jeg lover at være sød.
Dit lille møgsvin!
Du skal ikke såre mig igen!
Aldrig, aldrig igen!
Hvad fanden sker der?
Hvad sker der?
Vil han være sammen med dig, bør han ikke slå dig.
Han trængte bare til en lille forskrækkelse.
Men nok om ham.
Dette er vores tid sammen.
Hvad fanden har du gjort ved mig?
Hvad fanden har du gjort?!
Næh nej.
"Amy Kellerher. Refleksioner og spejle."
- Jeg kan forklare det. - Glem det.
Jeg ved ikke hvordan, men jeg ved, hvad du har gjort ved mig.
Lad være.
Hvad er den til?
- Den er i hvert fald ikke til røvballerne. - Gør det ikke. Undskyld.
- Jeg skulle ikke have... - Hvad?!
Blandet dig i andres privatliv? Og udspioneret folk?
Jeg ville bare se.
- Se hvad? - Alting.
Vil du vide, hvad jeg ser?
Blod.
Jeg ved, at det i virkeligheden er væk.
- Men jeg ser stadig hendes blod. - Du skulle holde op.
Du skulle forstå.
Tror du, at billeder af mord og misbrug i min hjerne er nok til at jeg tænker:
"Hvor er jeg slem."
"Jeg angrer. "
Du er måske en god øjenlæge. Og helt sikkert en gal videnskabsmand.
Men du er en elendig psykolog.
Du aner intet om mig, -
- mit liv, hvad jeg har set.
Jeg er ikke den sødeste fyr.
Men ved du hvad? Jeg lever i det mindste et rigtig liv.
Mens du sidder alene i mørket og mental-onanerer til andres minder.
Du troede, det ville hjælpe mig.
Du har ladet mig helt op.
Hvis du havde fyldt mit hoved med billeder af nuttede killinger, -
- så havde det måske hjulpet.
Men du fejlede.
Du dræbte hende.
Det var ikke meningen, at dette skulle ske.
Græd ikke, doc. Ikke endnu i hvert fald.
Seriøst?
Lad være!
- Nej, nej, nej! - Sid stille, for fanden.
Få det til at holde op!
Nu forstår jeg. Jeg ser det nu.
Få det til at holde op!
- Det stoppede. - Se selv.
Det var ikke så slemt, vel?
Hvem der?
Er der nogen? Jeg har brug for hjælp.
Nej, nej, nej!
Nej!
Nej, den lyder sådan her.
- Er du sikker? - Ja, Henry og jeg sang den til radioen.
Ikke?
- Hvor mange kilometer, Henry? - 61.
- Jeg fatter ikke, hvordan han gør det. - Det er uvirkeligt.
FØLESANSEN
Mor?
Hvad skete der?
Henry?
Far?
Hvad er der galt? Hvad skete der med bilen?
Vent på politiet.
Telefonen er gået i stykker.
Vi må få din mor ud herfra. Kan du hjælpe mig?
Okay.
Løft.
Far?
- Far. - Du ved, hvor bilen er, ikke?
- I østlig retning. - Godt.
Vink efter hjælp.
Mor.
- Jeg henter hjælp. - Nej, Henry.
Der er en bæk i nærheden. Jeg finder jer.
Nej, bliv her.
Bliv her.
Hjælp!
Kan nogen høre mig?
WATERSHED ADGANG FORBUDT
Skovbryn, træstamme.
Øst, sti, skilt.
Sydøst, vej, bil.
Fælde.
Hjælp mig.
Hallo?
Hjælp mig.
Hjælp. Hjælp. Hjælp mig.
Hallo?
Hjælp.
Hallo?
Jeg ville ikke bare gå ind, men...
Jeg var i en ulykke. Jeg har brug for hjælp.
Min familie... Vores bil kørte af vejen.
Jeg er blind, men jeg kan vise dig, hvor det er.
Han tog af sted for at finde ulykkesstedet.
Han jager ved hjælp af fælder. Han kan ikke lide at blive rørt.
Ni fingre.
Fælde.
Hovsa.
Jeg har brug for hjælp. Har du en telefon?
- Er du okay. - Vores bil kørte af vejen.
Jeg er blind, men jeg kan vise dig vej. Kan du ringe til politiet?
Bare rolig. Hvor er dine forældre?
De var også i ulykken. De kom til skade.
- Hvad hedder du? - Henry.
- Andre har brug for hjælp deroppe. - Der bor ingen, Henry.
Men der er et hus. Der var folk derinde.
- Jeg ved ikke hvor mange. - Okay. Vis mig, hvor dine forældre er.
Hvad er der galt?
Jeg må samle min stok op.
Du må være forsigtig herude, Henry.
Der er mange ting, du kan snuble over.
Hvad med dine forældre?
Hvor længe vil du gemme dig, Henry?
Hallo!
Jeg ved, jeg hørte noget. Er du derude, knægt?
Jeg fandt dine forældre.
Hallo!
Jeg så dit hus, din syge stodder.
Jeg har allerede ringet til politiet.
Jeg ved, du ikke kan se.
Men jeg har en pistol.
Fire.
Tre.
- Hvad tæller du? - Du kan ikke lide bakterier, vel?
To.
Du kan ikke lide at røre ved ting.
- Det behøver jeg ikke. - Det burde du måske.
For orienteringens skyld.
En.
Mister?
Er du okay?
Aftalen klokken 10 kommer snart.
SMAGSSANSEN
- Er det her? - Ja.
- Hvor meget skylder jeg? - Det er ikke nødvendigt.
- Det er ordnet. - Af dem?
De forklarer dig det hele.
Hallo?
Er der et samtaleanlæg eller noget?
Hallo?!
- Hej, jeg hedder Aaron. - Vi har venter dig.
Javel.
Du skal snakke med Lacey i dag. Jeg siger, at du er kommet.
- Ved du, hvad jeg skal her? - Det er desværre ikke mit job.
- Hvad er dit job? - At sikre, at du snakker med Lacey.
- Og hvad er hendes job? - Evaluere dig og se om du er egnet.
- Og hvad er mit job? - Det skal hun nok fortælle dig.
Tag plads derhenne og udfyld disse papirer.
Undskyld?
Goddag. Har I snakket med Lacey?
Selvfølgelig ikke.
Jeg ved, hvad mit job er. Jeg underviser 7. klasse.
- Hvad med dig? - Jura.
Nogen må holde styr på sagerne.
Har jeg set dig før?
Det tror jeg ikke.
- Du er her for første gang? - Er det så tydeligt?
Jeg husker min første gang. Jeg var også nervøs.
Jeg var kabel-tv installatør. Dengang havde jeg ikke høje tanker om det.
Men man kan påvirke folk meget, når man bestemmer, hvad de skal se.
Javel.
- Ved du, hvad jeg skal her? - Har de ikke sagt det?
Jeg har fået gratis limosinetur og et "det er ikke mit job."
Det er bestemt heller ikke mit.
Javel.
- Det er dit job? - Nemlig, makker.
Det... og det andet.
Og det tredje.
Alt andet, de har brug for.
De?
De er sultne efter din slags.
Unge og friske.
Hvis de ikke har sagt noget endnu, så må det være stort.
Men tag jobbet, uanset hvad.
Lacey er en haj.
Tro mig.
Undskyld.
Det skal du ikke tænke på. Jeg må tilbage til arbejdet.
Tænk ikke på papirerne. De er vist vilde med dig.
- Pas på dig selv, makker. - I lige måde.
Aaron Whitworth.
Miss Sharp kommer om et øjeblik.
Sid ned og slap af.
Hvor fanden er du og hvordan fanden er du havnet her?
- Du er allerede flittig. - Det er jeg ked af.
Nej, det er du ikke.
Du gjorde præcis, hvad du ville.
Imponerende.
De talte sandt om dig.
Undskyld, men hvem er du?
- Jeg hedder Lacey Sharp. - Dit job er at fortælle, hvad jeg laver her?
Mit job går ud på at finde folk.
- Jeg har holdt øje med dig i lang tid. - Virkelig?
Ja.
Jeg skal bruge en som dig til at klare en opgave for mig.
Hvilket af mine mange talenter tænker du på?
Vi har et projekt.
Det kræver en, der kan tage ansvar.
- Det kræver nosser. - Hvilken slags projekt?
Hvad laver I her? Hvor end jeg er.
- Watershed. - Undskyld?
Watershed. Det er der, du er.
Og...
Vi ordner ting, som skal ordnes, hvor end det måtte være.
I hver by, hver stat, hvert land.
Hvorfor tror du, jeg er egnet?
Ifølge dit CV er du mere end kvalificeret.
Aaron Whitworth. født 26. september, 1985.
Da du var 16 havde du hacket alle sikrede netværk inden for 320 km fra dit hjem.
Jeg har øje for talent.
Og når jeg finder det, slår jeg til.
Tilbudet kan ikke forhandles. Skulle du afvise, -
- betragtes du som konkurrent.
- Vi har ingen konkurrenter. - Hvordan formår I det?
Vi tillader ingen konkurrence.
Du skal arbejde med to hold for at finde oprindelsen af en behandling.
- Hvilken behandling? - En stykke musik.
Det er delt op over flere kilder. Det skal findes og gendannes.
- Du skal... - Hvad får jeg for det?
En fuldtidsstilling.
Jeg tager mig af dig. Sørger for du har arbejde.
Lange arbejdsdage.
Det lyder jo fint og godt.
Men jeg kan godt lide min frihed.
Jeg vil ikke føle mig bundet.
- Du vil nok gerne bindes her. - Jeg arbejder alene.
Jeg ved ikke, hvad I laver her, men jeg er ikke interesseret.
Tak for tilbuddet.
Men jeg må takke nej.
Dette...
...sted er ikke noget for mig.
Du tager ikke imod mit tilbud?
Nej! Undskyld! Jeg tager jobbet.
Undskyld!
Jeg tager jobbet.
Nej!
Vent.
Hjælp mig.
Hvorfor vil ingen hjælpe mig?!
Hjælp mig.
Hvorfor vil ingen hjælpe mig?!
Grace Englehart er på vej.
Hun kommer snart.
HØRESANSEN
FØLGENDE STAMMER FRA EN ANONYM KILDE OG KAN VÆRE AUTENTISK. INTET ER REDIGERET.
Dette er en advarsel.
PROJEKT DRÆBERSANG
En dokumentar om en dræbersang?
Ja, men det er baseret på en virkelig historie om en sang.
- Den er russisk. - Hvordan dør man?
Smelter dit ansigt? Bliver man sindssyg?
- Vil du filme det her? - Vil du ikke det?
Det vil netværket.
- Skal jeg filme falsk personer? - Hvad?
Kontorfolk, den falske piratkok.
- Hun er... - Ikke en pirat. Madlavningsulykke.
Vær diskret, for hun kan høre, hvad du siger.
- Ikke konkrete beviser, men... - Forestillinger.
Fra 1970'erne.
- Kilderne er modstridende på det punkt. - Kan det betale sig at finde den ægte?
"Lyt, mine børn." På russisk.
Tænk, at vi stjal det.
Vi stjal det ikke. Vi fik det af en sød, ældre mand.
Stop optagelse.
- Se lige den her. - Hold da op.
Så er vi klar.
Du ser lidt...
Er du bange?
Klar?
Tryk play.
Ude af drift.
- Var det nedenunder? - Hvad er det?
Vi ønsker en realistisk vinkel. Vi fik flere bånd.
Nogen...
Vi tror, at nogen fra instituttet er på vores side, -
- og giver os flere materialer. Måske er det falsk, men vi undersøger det.
Vi behandle det som autentisk.
LYT, MINE BØRN
- Er du klar? - Det tror jeg.
Vi mener, det er et eksperiment.
Hvis det er ægte, det er det sgu vist, så er det fantastisk.
Båndene har ingen rød tråd, men når vi sætter det sammen...
Vi klipper det sammen til én lang film.
Dette er D3932GAI39. Det er mit....
Vi er klar til at dokumentere.
Intet videregives til nogen anden part uden samtykke.
70 procent af tråde fra hjerne til øret går ud af.
Vi hører ikke det, vi tror. Lyd er underlagt neurologisk forarbejdning.
I vores seneste lyd-eksperimenter, fandt vi sammensatte frekvenser, -
- som omvender dette.
Dette fører til distraktion, kvalme, og syntetisk halluci...
Kredsløbet oversætter fejlagtigt til "Det Lyttende Barn", -
- men sangen hedder faktisk "Lyt, mit barn."
Mikkola Losif komponerede 200 sange, men blev indlagt på galeanstalten.
Her komponerede han kun én sang. Denne sang.
Én samling, næsten paradoksale konverteringer af konsonans og dissonans.
Vi må finde en pianist, som kan spille denne musik.
Det bliver ikke let.
Noderne er på klaveret.
Gentag venligst. Tal højere.
Vick Handley.
- Skal jeg bare gå igang? - Ja, tak.
Tak, mr. Handley.
Du skal underskrive et par papirer inden du går.
Efter lidt øvelse vil han vil være klar.
Drenge...
Jeg ved ikke...
Er du okay?
Hvem er det?
UKENDT NUMMER
MØDE IMORGEN AFTEN VED CANYON BRIDGE FOR DET HELE
Drenge, det er Grace. Undskyld, jeg er syg.
Jeg er virkelig, virkelig syg.
Jeg slukker for telefonen og alt, som larmer.
- Bare sig dit navn. - Jeg hedder Dan.
Jeg er projektets lydmand.
Jeg er her i aften, fordi...
Han er bekymret for os.
Jeg er lidt bekymret.
Dan, tak fordi du kom og hjælper med at lede.
Vi dør måske i aften. Det er det hele værd. Det er jo kunst.
- Hvad vil du gøre? - Lad os gå.
Det er vanvittigt.
Nej, det er en kilde. Det har journalister også.
Bliv ved med at lede. Gå rundt om hjørnet.
Pis. Kom her.
Det må være til os.
Hvor underligt.
- Åh, Gud. - Ingenting?
Jeg fandt ingen.
Hvis de har stillet det her, må de være i nærheden.
- Tag det. - Måske holder de øje.
Løb.
Stan mangler kun ni noder, men er ude af stand til at fortsætte.
Du skal spille den uden afbrydelser.
Det er mit ansvar.
Ingen tid!
Jeg må ikke spilde din tid.
Tag ikke...
De følger tidsrammen. Resten er delt op i små fragmenter.
Jeg hader, når det er ægte.
Jeg kan måske bare...
...overføre dem og lave en gruppe stillbilleder.
Og lysbilleder.
Klippene er...
Klaveret er en sekvens...
- Du tager det fra... - Jeg er ikke med.
Og så...
Det er fint.
Ja, det er en tidskode. Rækkefølgen af fragmenterne.
Så I ikke det?
Kom så.
Jeg tror, at nogen giver jer et valg. Vil I virkelig se det her?
Jeg mener... virkelig.
- Vil I se... - Slip mig, narrøv!
Hvorfor har I ikke sendt det?
Undskyld, men vi må klippe i lydsporet.
Vi er under tidspres. Redigeringen?
Vi måtte redigere med lyden slået fra.
Og vi måtte holde pause og se vores yndlingsfilm fra barndommen.
Klip i lydsporet, så det bliver skræmmende. Bagefter ser I filmen fra start til slut.
Vi burde stoppe.
- Synger du? - Vi ser den nu.
... mr. Handleys samtykke har vi fundet en løsning, -
- som gør ham i stand til, at spille hele sangen. Uden afbrydelser.
LYD FJERNET PGA SIKKERHED
Han kommer ind og finder et rent blodbad.
Han nænner ikke at tilintetgøre båndet.
Han tidskoder det.
Måske så andre det. De forstod ikke...
De ville have os til at sætte filmen sammen og vi gjorde det!
Jeg kan ikke mere!
Vi må ødelægge optagelsen! Med det samme.
- Det er Graces kamera. - Er det tændt?
- Hvad er det for en lyd? - Kører filmen stadig?
Hun uploadede filmen. Den har allerede 18 visninger.
19.
Tjek lydsporet. Find ud af, hvilken version det er.
Det er... den uklippede version.
- Lyden... - Nej, nej, nej.
- Jeg flytter min hånd og... - Bare fjern hånden, så vi kan gå igang.
Vent lidt.
Vil du...
- Hvem begynder? - Det gør jeg.
Undskyld, hvad skulle vi...
Dette er en advarsel.
- En advarsel til alle. - Vigtigt, at man ser den.
Sig dette til venner og familie Dem, som I vil beskytte.
- Det er stadig online. - Vi prøvede. Jeg er virkelig ked af det.
Hvis I får en mail med emnet "Lyt, mine børn"...
I må ikke åbne den.
Ser I et billede af denne fyr, så må I ikke se filmen.
Musikken starter sådan.
Hvis I hører denne melodi... Starten på sangen...
For Guds skyld!
Lyt ikke!
Oversat af HorrorFan